China vor 2000 Jahren. Loyang, die Hauptstadt der Han-Dynastie, ist eine der vier großen Hauptstädte des alten China. Sie sind ein Bauer, der diese Stadt mit Gemüse versorgt und Ihre Stammkunden und Gelegenheitskäufer bedient. Mit Hilfe spezialisierter Assistenten, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Aktionen zu verbessern, müssen Sie auf dem Weg zum Wohlstand so weit wie möglich vorankommen, um zu gewinnen.
At the Gates of Loyang ist ein Handelsspiel, in dem Sie Waren produzieren können, indem Sie sie anpflanzen und später an Kunden verkaufen. Sie können die Fähigkeiten einiger Helfer nutzen, um Ihr Einkommen oder Ihre Produktion zu steigern.
Felder, Kunden, Helfer und sonstige Gegenstände werden durch Karten dargestellt. Jeder Spieler erhält zwei dieser Karten pro Runde, die durch einen Biet-/Ziehungsmechanismus verteilt werden, bei dem man am Ende eine der gezogenen Karten und eine der Karten eines von allen Spielern ausgefüllten öffentlichen Angebots erhält. Zusätzlich zu diesen Karten erhalten Sie pro Runde immer ein Feld gratis.
Das Platzieren einer Ware auf einem Feld füllt das gesamte Feld mit Waren dieser Art. In jeder Runde wird eine Einheit pro Feld geerntet. Nach dem Pflanzen, Ernten und Verteilen von Karten kann jeder Spieler beliebig viele Aktionen ausführen, nur begrenzt durch die Anzahl seiner Karten oder die Anzahl seiner Waren. Am Ende seines Zuges kann er das verdiente Geld auf eine Wertungsleiste investieren, wo frühes Geld mehr wert ist als spätes Geld.
Das Spiel endet nach einer bestimmten Anzahl von Runden und der Spieler, der zuerst auf der Wertungsleiste steht, gewinnt.
AUSZEICHNUNGEN